Elliot, Georges et Florimont sont trois légumes serveurs dans un restaurant, tous trois rêvent d'aventure et d'héroïsme. Un jour, après avoir actionné une boule de métal, ils vont se retrouver au XVIIème siècle, où ils devront jouer les pirates pour sauver les membres de la famille...
Alors que les Végétaloufs attendent une dépanneuse, des pirates leur racontent l'histoire d'une asperge en mission divine qui finit dans le ventre d'une baleine.
