Une nouvelle sorte de marijuana du nom de ‘Black Forest’ déferle sur Los Angeles, et le petit ami enfumé de Gretel n’en a jamais assez. Mais lorsque la vieille femme (Lara Flynn Boyle) qui fait pousser cette drogue populaire s’avère être une sorcière diabolique, cuisinant et mangeant...
La vie sourit à Summer et Clint. Celui-ci trouve un nouveau travail, ils préparent tous deux leurs fiançailles et tentent d'avoir un enfant. Ils sont invités par l'employeur de Clint et sa femme, Travis et Lily Walsh, et cette dernière propose à Summer de l'engager pour redécorer leur salon....
En 2019, le Mirazur a été élu Meilleur restaurant du monde . La pandémie du Covid-19 a poussé Mauro Colagreco, chef triplement étoilé de l'établissement, à se renouveler. Précurseur, il propose une cuisine naturelle, influencée par le rythme de la Lune.
