Zachary Hicks est nommé à la convention du parti progressiste, même s'il a peu de chances de devenir gouverneur. Kay suggère au chef du parti d'embaucher Hal Blake (qu'elle aime) comme directeur de campagne. Hal est en prison pour avoir eu du retard dans ses paiements de pension alimentaire à...
L'université de Calvert tente d'améliorer les performances de son équipe de football afin d'augmenter les revenus de l'établissement. Malgré la désapprobation de Philip Sargeant, à la tête de l'établissement, le conseil d'administration embauche le coach James Gore, connu pour ses nombreux...
