Le détective expérimenté Lorenzo Brandoni est dévasté après deux catastrophes personnelles: sa sœur meurt du cancer et sa femme et son fils sont tués dans un accident de voiture dont il est principalement responsable. Se jetant dans son travail pour soulager la douleur, il commence à...
Marcos Wainsberg, boxeur, voit sa carrière basculer le jour où tue d'un seul coup de poing son adversaire. Dépressif, il veut arrêter le plus vite possible la boxe, mais aujourd'hui commence bien et il tente de ne plus y penser en rejoignant sa copine. Jusqu'à ce que son frère, le mouton noir...
