Pedro est fan de football depuis l’enfance. Son épouse Véronique a appris à vivre avec cette passion envahissante. Après une série d’incidents causés par le foot, Pedro doit quitter le foyer. Submergé par le chagrin, il va devoir jouer le match de sa vie : reconquérir sa femme…
Suivant la tradition de sa tribu, le petit indien Patoruzito est prêt pour en devenir le chef. La tradition de ses ancêtres veut qu'il ramène trois précieux éléments aux siens pour monter sur le trône : la pierre bleue du grand volcan qui représente le courage, une amulette précieusement...
