Bretagne, de nos jours. Pauline, la quarantaine, est formatrice psychologue pour les stages de récupération de points de permis. Elle attend la sortie de prison du chauffard à l’origine de l’accident ayant causé la mort de son mari et pris la fuite, pour le tuer. En attendant, elle...
Deutch et Swift, frères d'armes lors de la guerre en Afghanistan, sont de retour à Montréal. Physiquement et émotionnellement handicapés, ils doivent maintenant assister à une cérémonie commémorative en l'honneur de leur camarade (et muse) décédée, Leonore Mazenet, dans la petite ville...
