Chrétien entreprend un long voyage initiatique depuis la ville de Corruption jusqu’à la lointaine Cité céleste. Pour parvenir à son but, il devra traverser de nombreuses épreuves et déjouer les pièges du maléfique Apollyon.
Ted et Lynn Murphy mènent une vie de banlieue simple. Ils ont trois merveilleux enfants, leur propre petite entreprise et de bonnes relations avec leurs amis et voisins. Mais cette vie est bouleversée lorsque Ted signe une pétition en faveur du mariage traditionnel. C'est un petit acte de devoir...
