Yossarian est bombardier pendant la Seconde Guerre mondiale. Il essaie désespérément de se faire passer pour un fou pour rester au sol. Pendant ce temps, la mort poursuit son travail sur les terrains de bataille.
Une jeune fille est assassinée dans un parc. Très vite, les soupçons se portent sur un notable de la ville qui, ne niant pas les faits, est inculpé. Cependant, les analyses médico-légales et la découverte d'un second cadavre remettent en question cette version.
Non loin de Pérouze, dans les années 70, le tombeau du dieu étrusque Tuchulcha est découverte par Jason Porter, un professeur d’archéologie américain. Peu de temps après, ce sont les cadavres d’un homme et d’une femme qui sont retrouvé au même endroit, le crâne défoncé. Fait...
Lors d’une courte chasse, Valeria est tuée. Il n'y a aucun témoin oculaire mais son mari Fabrizio est soupçonné. Maria Teresa, amie de Valeria et cousine de Fabrizio veut aider ce dernier en faisant intervenir son mari Marcello, un avocat impuissant.
