À la faveur du doux désœuvrement estival, les ados d'un village flamand s'abandonnent à tous les excès à leur portée. L'émulation collective les pousse à aller de plus en plus loin, à jouir de l'euphorie du moment sans se soucier des conséquences de leurs actes.
Lorsque l'assassin de sa femme est libéré suite à un vice de procédure, Luc Segers voit rouge. Il décide de faire justice lui-même, avant de se confronter à la justice qui l'a laissé tomber.
Binti, 12 ans, est née au Congo mais vit avec son père Jovial en Belgique depuis qu'elle est bébé. Bien qu'elle n'ait pas de documents légaux, Binti veut vivre une vie normale et rêve de devenir vloggueuse comme son idole Tatyana.
Un groupe thérapeutique de patients en phase terminale mené par une psychologue sans expérience dans le domaine. Chacun va mener un autre combat que celui que le rapport médical prévoyait.
Gilles, 12 ans, est passionné de football. Bert, son père, est son coach personnel et son plus fervent supporter. Mais lorsque ce dernier décède brusquement, Gilles est désamparé. Il va devoir apprendre à vivre sans son père et continuer sa vie...
Lorsque son père, riche et protecteur, signale la disparition d'Evi, 16 ans, les enquêteurs découvrent la vie étrange et rebelle qu'elle menait peu de temps auparavant.
Anna est séparée de Bruno suite à l'aventure amoureuse que celui-ci avec l'institutrice de leur fils Boris. Son tout jeune amant ne constitue guère qu'un dérivatif provisoire... Par contre, le couple formé par Arno et Lydia, la meilleure amie d'Anna, a tout du mariage de rêve. Encore que?...
