Lupin commence son vol d'un trésor culturel japonais récemment découvert et transporté en Allemagne. Cependant, pendant sa tentative de vol, il est témoin de la "mort" supposée de Zenigata, un plan élaboré par un clan de ninja qui est également à la recherche du trésor. Lupin et ses amis...
Katô Marika, étudiante de troisième année à l'Académie pour filles de Hakuho, est une pirate de l'espace légitime dotée d'une Lettre de Marque. Entre ses études, son club le "yacht de l'espace", son travail à mi-temps au café, et le fait d'être le capitaine du vaisseau pirate...
Les habitants d'Eos vivent dans la crainte d'être annihilés par les Daemons, ces créatures venues tout droit des Ténèbres redoutant grandement les forces de la Lumière. Alors que l'humanité vit les heures les plus sombres de son histoire, un homme pragmatique et charismatique fit...
