Afrique du Sud, Free State, bastion d’une communauté blanche isolée, les Afrikaners. Dans ce monde rural et conservateur où la force et la masculinité sont les maîtres-mots, Janno est un garçon à part, frêle et réservé. Un jour, sa mère, fervente chrétienne, ramène chez eux Pieter,...
Obligés de passer la nuit dans un vieux complexe de vacances, deux aspirants gangsters rencontrent des problèmes lorsqu'en vidant le coffre de la voiture, leur mallette d'argent s'ouvre, déversant un million de dollars dans l'allée, attirant l'oeil du voisinage.
