Varg Veum est engagé par une compagnie pétrolière pour retrouver un ingénieur disparu: Arne Samuelsen. En se rendant au domicile de ce dernier, Varg découvre une femme découpée en morceaux dans le frigo. Il est assommé et doit d'abord prouver son innocence à la police avant de reprendre...
Avec sa fille, Yusuf veut acheter un cadeau d'anniversaire de mariage pour sa femme... Une démarche qui exige de la patience et des talents de négociateur en Cisjordanie.
