En 1970, quelques mois avant l'élection présidentielle du candidat Salvador Allende, la prison devient un espace d'émancipation, malgré toute la violence et la zone de non droit qui y règne, pour le jeune homme surnommé « El Príncipe ».
Rafaela et Gabriela, jeunes étudiantes, sont amies. La grossesse inattendue de Rafaela menace l’équilibre de ce duo très soudé, habitué aux extravagances et à faire les quatre cents coups. L’avortement étant illégal au Chili, mais pas impossible, elles doivent affronter un environnement...
