Pour pister des traficants de drogue, des policiers anti-stupéfiants marquent radioactivement un convoi d'opium dans l'espoir qu'il les mène vers la source, en Iran. Mais c'est à travers l'Europe qu'ils vont devoir traquer leurs proies.
Pendant le tournage d’un film d’horreur, une des actrices du film est retrouvée morte, assassinée. Les soupçons de l’inspecteur Menzel se portent sur Richard Hanson, un des membres de l’équipe qui s’était récemment disputé avec La victime et qui avait été renvoyé du tournage....
