Arthur est victime de violentes crises auditives. Il entend tous les sons à des kilomètres à la ronde. Via une radio pirate, Anita et Pablo animent une émission sur la musique ambient. Leur but : apaiser le monde. Lors d’une crise, Arthur écoute l’émission et découvre qu’il a un...
